http://japanese.irib.ir/index.php?option=com_content&view=article&id=22242:2011-10-30-09-33-32&catid=17:2010-09-21-04-36-53&Itemid=116
Diese Nachricht habe ich nur auf Japanisch gefunden, komischerweise nicht auf Deutsch oder Englisch.
Anscheinend gibt es auf Türkisch viele Nachrichten darüber, die ich leider kaum verstehen kann.
Hier ist die Übersetzung aus der japanischen Übersetzung der Nachricht vom Irib World Service:
AKW in Metsamor wurde wegen des türkischen Erdbebens geschädigt
(...) Die türkische Zeitung Zaman hat berichtet, dass das AKW in Metsamor in Armenien laut der Quelle aus der türkischen Atomkraftbehörde wegen des Erdbebens mit der Magnitude 7,2 in der südöstlichen Türkei geschädigt wurde.In dieser Bericht steht, dass die Dosis der freigegebenen radioaktiven Substanz in der Nähe des AKWs mehr als der Grenzwert ist.
(...) Atomexperten von Armenien fingen angeblich mit der Reparatur des beschädigten Teiles des AKWS an.
Weiters berichtet man, dass "die Menge der radioaktiven Substanz aus dem AKW nicht sehr viel ist, aber laut der Kurzmeldung ist die Dosis der Strahlung, die in der Nähe des Gebietes gemessen wurde, mehr als der Grenzwert.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen